T.A.T.U. (TATU) - 30 Minut Lyrics

Music by: S. Galoyan & I. Shapovalov
Lyrics by: V. Polienko

Zarevet' ubezhat'
Ili dver' na zamok
I molchat' i lezhat'
Izuchat' potolok
I mechtat' ne kak vse
Tselovat' nebesa
Potolok karusel'
Polchasa, polchasa
(Be upset and run
Or lock the door
And lay in silence
Study the ceiling
And don't dream about it all
Kiss the Heavens
The ceiling's a carousel
Half an hour, Half an hour)

Polchasa poyezda pod otkos
Polchasa ne tvoya polosa *
Polchasa, polchasa - ne vopros
Ne otvet, polchasa, polchasa
Polchasa bez tebya, polchasa
Polchasa, on i ya, polchasa
Kazhdiy sam, kazhdiy sam,
Polchasa po svoim adresam
Polchasa
(Half an hour the train derails
Half an hour and it's not your lane
Half an hour, half an hour - no question
No answer, half an hour, half an hour
Half an hour without you, half an hour
Half an hour he and I, half an hour
Everyone, Everyone
Half an hour and everyone goes to their own address
Half an hour)

Sorvalas' i kak vse
Kak vo sne
Ya ni ya
Ne moya karusel',
I mechta ne moya
Ili dym, ili grust'
Ili dozhd' po glazam
Ya vernus', ya vernus'
Polchasa, polchasa
(Broken down like everyone
Like a dream
I'm not myself
Not my carousel
And not my dream
Or Smoke, or Sorrow
Or Rain from my eyes
I'll return, I'll return
Half an hour, Half an hour)

Polchasa poyezda pod otkos
Polchasa ne tvoya polosa
Polchasa, polchasa - ne vopros
Ne otvet, polchasa, polchasa
Polchasa bez tebya, polchasa
Polchasa, on i ya, polchasa
Kazhdiy sam, kazhdiy sam,
Polchasa po svoim adresam
Polchasa
(Half an hour the train derails
Half an hour and it's not your lane
Half an hour, half an hour - no question
No answer, half an hour, half an hour
Half an hour without you, half an hour
Half an hour he and I, half an hour
Everyone, Everyone
Half an hour and everyone goes to their own address
Half an hour)


Polchasa ....

T.A.T.U. (TATU) - 30 Minut Lyrics

Music by: S. Galoyan & Co-Author
Lyrics by: M. Kierszenbaum, I. Shapovalov & V. Polienko

Out of sight
Out of mind
Out of time
To decide

Do we run?
Should I hide?
For the rest
Of my life

Can we fly?
Do I stay?
We could lose
We could fail

In the moment
It takes
To make plans
Or mistakes

Thirty minutes, a blink of an eye
Thirty minutes to alter our lives
Thirty minutes to make up my mind
Thirty minutes to finally decide

Thirty minutes to whisper your name
Thirty minutes to shoulder the blame
Thirty minutes of bliss, thirty lies
Thirty minutes to finally decide

Carousels
In the sky
That we shape
With our eyes

Under shade
Silhouettes
Casting shame
Crying rain

Can we fly?
Do I stay?
We could lose
We could fail
Either way

Options change
Chances fail
Trains derail

Thirty minutes, a blink of an eye
Thirty minutes to alter our lives
Thirty minutes to make up my mind
Thirty minutes to finally decide
Thirty minutes to whisper your name

Thirty minutes to shoulder the blame
Thirty minutes of bliss, thirty lies
Thirty minutes to finally decide

To decide
To decide, to decide, to decide

To decide
To decide, to decide, to decide